Сообщения

Сообщения за июль, 2012

Искусство речи на суде

Книга Петра Сергеевича Пороховщикова , писавшего под псевдонимом П. Сергеич , - «Искусство речи на суде» - впервые вышла в 1910г., т.е. более 100 лет назад. Но, когда читаешь, что для того, «чтобы быть настоящим обвинителем или защитником на суде, надо уметь говорить; мы не умеем и не учимся… Неряшливость речи доходит до того, что образованные люди перестают стесняться или замечать её», то кажется что Пороховщиков писал о нас (потомках), а не о своих современниках. Оценивая ораторское искусство тогдашних юристов, он отмечал так хорошо известные и нам ошибки: * наличие слов-паразитов («ну», «так сказать»); * засилье иностранных слов («преступление таксируется» вместо карается); * неправильные ударения («Алкоголь», «дЕньгами», «прИговор»); * тавтологию («гуманность и человечность») и плеоназмы («тайная кража»); * словоблудие и неточность («факт можно считать более или менее установленным»; «факты не оставляют сомнения в том, что подсудимый является тем преступником, которым...